Герда: Кай, Кай! Я узнала тебя!
Кай: Я не Кай, я льдинка Снежной Королевы. Кто ты?
Герда: Да это же я, Герда. Ты что, меня не узнаешь?
Кай: Что тебе нужно?
Герда: Мне нужно, чтобы ты вернулся домой.
Кай: Мой дом на холодной звезде.
Герда: Твой дом там, где светит солнце.
Кай: Ой, что ты делаешь?! Не подходи ко мне! Что ты де... Герда! Герда! Это ты? Где я? Почему здесь такой холод?
Герда: Помогло! Кай! Ты меня узнал!
Кай: Конечно, милая Герда! Как я мог тебя не узнать?! Но как же здесь холодно!
Герда: Подожди, сейчас станет теплее. Слова Оленя сбываются!
Кай: Какого Оленя?
Снежная Королева: Что здесь происходит?! Что такое?! Откуда этот смех?! Птицы! Я слышу пение птиц! Откуда здесь птицы? Еще не время! Немедленно прекратить! Пингвины, ко мне! Всех заморожу! Всех!


Все:
Солнце вдали,
Блещет восход розовый.
Зимы прошли,
Льды расцвели розами.
Ветер вздыхает о ней,
Сладко поет соловей,
Сердце стучит беспокойно в груди -
Ведь от весны не уйти.
     Так и бывает, вьюга стихает,
     Птицы купаются в небе весны.
     Ласковым светом, солнечным летом
     К нам возвращаются светлые сны.
С песенкой той шар голубой вертится.
С доброй мечтой каждый, поверь, встретится.
В зимнем безмолвии дней
Вдруг запоет соловей,
И после долгого, долгого сна
К нам постучится она.
     Так и бывает, вьюга стихает,
     Птицы купаются в небе весны.
     Ласковым светом, солнечным летом
     К нам возвращаются светлые сны.